Translation of "sarei mai perso" in English


How to use "sarei mai perso" in sentences:

on me lo sarei mai perso. Grazie. Skyler.
Wouldn't miss it for the world.
Non me lo sarei mai perso.
I wouldn't have missed it for the world.
Ma non me lo sarei mai perso.
But I wouldn't have missed it.
Ne è valsa la pena, non me lo sarei mai perso!
I wouldn't have missed a minute!
Mia cara Katya, non mi sarei mai perso le nostre nozze... se non fossi stato in castigo.
My darling Katya, I would never have missed our nuptials... except I got grounded.
Avevo promesso che non mi sarei mai perso un suo compleanno.
I promised never to miss her birthday.
Non mi sarei mai perso queste patatine al burro di noccioline e Nutella.
I wouldn't miss these peanut butter and Nutella fries for anything. Mm-hm.
Ma questo non me lo sarei mai perso.
But I would never miss this.
Beh, sai... - non me lo sarei mai perso.
I, uh, wouldn't have missed it.
Non mi sarei mai perso il tuo grande giorno.
No way I'd miss out on your big day.
Non mi sarei mai perso l'anniversario di tuo padre.
I wouldn't miss your father's aniversario.
Non me lo sarei mai perso, ma... dovevo proprio rispondere a questa chiamata dalla clinica "L'isola del dottor Moreau".
Didn't want to miss a thing, but I really had to take this call from "The Island of Doctor Moreau" clinic...
Non mi sarei mai perso questa, qualunque cosa sia.
I would never miss whatever this is.
Non mi sarei mai perso quell'esibizione.
I was not gonna miss that performance.
Non mi sarei mai perso il compleanno di Miguel.
I wasn't gonna miss Miguel's birthday.
Non mi sarei mai perso la tua festa!
I wouldn't miss your dirty dozen.
"non mi sarei mai perso se - avessi avuto il mio..."
Like, "I never would've gotten lost if it had only been for my... "
Non mi sarei mai perso l'ultimo saluto a quella palla di pelo.
I couldn't miss that pooch's farewell.
Non mi sarei mai perso lo spettacolo, non credi?
I... pfft. You kidding? You didn't think I'd miss this gong show, did you?
Bello, non mi sarei mai perso "Indiana Jones e i Predatori dell'Arca Perduta" al cinema.
Dude, I would never miss the chance to see raiders of the lost ark on the big screen.
Beh, non mi sarei mai perso la prima partita di Lux.
Well, I wasn't going to miss Lux's first game.
E per la cronaca... non mi sarei mai perso il tuo diploma, per niente al mondo.
And for the record, I wouldn't have missed your graduation for anything.
Amico, non me lo sarei mai perso.
Man, I wouldn't have missed it.
Non me lo sarei mai perso!
Come on, I wouldn't have missed this for a drink.
Non me lo sarei mai perso, signor Presidente.
I wouldn't miss it, Mr. President.
Non mi sarei mai perso la Giornata Nazionale.
Ain't missing the National Day, you know.
Non mi sarei mai perso la sua prima partita come New York Hawk!
Wouldn't dream of missing his first game as a New York Hawk!
1.5039961338043s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?